<漢字大解密:日>
大家晚安,今天日頭高高掛,日頭赤炎炎,我們一起來學一下日的複雜讀法吧:)
日
訓讀:ひ、か
音讀:にち、じつ
我們針對常用的ひ、にち、じつ來看他們的意思和讀音。
1、訓讀的ひ(變化:び)
主要指太陽、特殊的節日
例:日(ひ) 太陽、お日様(ひさま) 太陽公公、日差し(ひざし) 日照、日射
例:こどもの日(ひ) 兒童節、記念日(きねんび)紀念日 、誕生日(たんじょうび) 生日、定休日(ていきゅうび) 公休日
例:日々(ひび) 一天又一天/平常
2、音讀的じつ
主要指週期性的日子
例:平日 (へいじつ) 平日
例:休日(きゅうじつ) 例假日
例:祝日(しゅくじつ) 國定假日
例:祭日 (さいじつ) 節日(未放假,如329青年節)
3、音讀的にち
主要是指太陽、一整天的時間、日期、例行公事等
例:日輪(にちりん) 太陽/太陽的光芒
例:日本(にほん) 日本
例:一日(いちにち)一天
變化:促音(にっ)
例:日課(にっか) 例行公事
例:日記(にっき) 日記
例:日中(にっちゅう) 白天/日本與中國的簡稱。
上述是主要日的說法跟訓讀、音讀的不同,我們要注意音讀的兩種不同發音之外,還要記得變化跟不同意思喔:)